详情

基于多模型协作的手语实时双向互译系统研究

申报人:付心妍 申报日期:2026-03-10

基本情况

2026创新项目
基于多模型协作的手语实时双向互译系统研究 学生申报
创新训练项目
工学
计算机类
学生自主选题
二年期
本项目聚焦聋哑人群体的日常沟通痛点,研发一款集手语识别和自然语言转换于一体的智能手语翻译软件,通过计算机视觉、深度学习等技术实现手语与文字的实时双向互译。此外,项目注重实用性设计,界面将依据无障碍设计标准进行开发。项目成果预期可应用于医疗问诊、公共服务、日常生活等多种场景,打破聋哑人与健听人群之间的沟通壁垒,方便聋哑人群体的生活、学习、工作,使其更好地融入社会生活。
在科研方面,近年来一直从事人工智能、机器学习等方面的研究工作,以第一作者和通讯作者发表SCI、EI论文十余篇,参与国家自然科学基金面上项目2项。
指导教师对本项目完全支持,并将在数据收集、模型设计与训练等方面提供一定的技术支持。
校级

项目成员

序号 学生 所属学院 专业 年级 项目中的分工 成员类型
付心妍 医学信息工程学院 医学信息工程(本科) 2024 负责人
安仲旭 医学信息工程学院 计算机科学与技术(本科) 2024 成员
王思宁 医学信息工程学院 计算机科学与技术(本科) 2024 成员
孙梓昊 医学信息工程学院 计算机科学与技术(本科) 2024 成员

指导教师

序号 教师姓名 所属学院 是否企业导师 教师类型
吕加国 医学信息工程学院

立项依据

       听障人士作为社会的重要成员,他们的社会地位和心理健康状况是衡量社会文明与包容程度的重要标尺。国家对听障人群的工作与生活状态非常关注,通过法律法规[1]、政策扶持和社会倡导,
不断推动他们平等参与社会生活、共享发展成果。手语是听障人群与健听人群沟通的重要工具,在他们的工作与生活中起着非常重要的作用。手语作为听障群体与健听社会沟通的核心语言,其动态性、多模态特性(手势、表情、姿态)及语法复杂性,导致传统人工翻译效率低、覆盖面有限,形成显著交流壁垒,这直接影响了聋哑人群的社会融入。对于近三千万的中国听障人群而言,沟通障碍是其参与社会生活的最大障碍。本项目的研究目的是成为他们随身携带的“沟通器”。在任何场景中都可以满足听障人群的沟通需求。比如在医疗场景[2],它能帮助聋哑患者准确描述症状,医生能更准确的了解患者的需求,提高诊断和治疗的准确性。在日常生活[3]中,可以通过该软件与健听人群无障碍交流,扩大社交圈子,丰富社交生活。在就业领域[4],听障人士可以使用手语翻译软件更好地展示自己的能力,与雇主进行有效的沟通,增加就业机会和聋哑人的就业岗位。
       手语翻译系统的研发,是技术创新与人文关怀的完美结合。传统手语识别技术受限于手工特征提取与规则化模型,难以处理动态序列建模、跨场景适应及个体差异等问题。本项目拟利用卷积神经网络(CNN)与循环神经网络(RNN)混合架构,结合注意力机制,端到端学习手语的时空特征,解决动态手势序列建模难题,提升复杂场景(如低光照、遮挡、多人干扰)下的识别鲁棒性,进一步提高手语动作识别的准确率。这一系统通过前沿技术重构沟通范式,不仅为听障人士搭建了无障碍交流的桥梁,更成为推动社会包容与公平的重要引擎。
       在技术层面,该系统突破技术壁垒,重构沟通范式。手语翻译系统的核心在于利用深度学习技术,解决传统翻译方法的局限性。手语的动态性、多模态特性(手势、表情、姿态)及语法复杂性,使得传统规则化特征提取难以适应复杂场景。
       在人文关怀层面,该系统以技术赋能,促进社会公平。手语翻译系统的研发,始终以听障群体的需求为核心,体现技术向善的价值观。该系统打破沟通壁垒,将手语实时转换为语音/文本,使听障人士能够平等参与教育、就业及社会生活。例如,在课堂中,系统可实时转录教师手语,帮助听障学生同步获取知识;在职场中,系统可辅助听障员工与健听同事无障碍协作。该系统能显著提升听障人士的生活质量:通过低延迟与高响应的可视化界面,满足用户对实时性与便捷性的需求。另外,系统能支持个性化训练,用户可通过反馈优化模型,提升使用体验。该系统能进一步推动社会包容。该系统不仅服务于听障群体,更成为健听社会理解手语文化的窗口。通过跨平台兼容性(如手机、电脑、公共显示屏),系统促进聋健共融,减少社会隔阂。
       综上所述,研究手语翻译系统不仅能打破听障人群与健听人群间的沟通壁垒,也直接赋能听障人,使其获得教育、就业、医疗及社交的平等权利,促进社会包容与公平,还以实际需求推动人工智能、多模态交互等前沿技术的创新与融合。因此,研发一款高性能的手语翻译系统成为一项迫在眉睫的任务。
2.1需求分析
        目前大部分手语识别技术针对的是手语词汇,而针对整个句子的翻译较少。针对上述问题,我们将通过人工智能技术搭建一个聋哑人和健全人交流的平台,将手语翻译成健全人可以理解的汉语。
        基于计算机视觉的手势识别作为一种新的人机交互方式,提供了一种无接触交互的新思路,拥有广阔的应用空间。本项目拟以R(2+1)D多纤维网络的手语视频特征提取模型和改进后的 Transfomer 手语识别模型为基础搭建 web 系统,很适合用户在校园及工作场景中进行手语翻译。针对不懂手语的用户在某些场景中需要使用手语与聋哑人进行交流,本项目将开发汉语到手语的翻译模块。只要输入汉语语句到检索框就可以找到相应的手语表达,不断查看手语演示图片从而得到汉语句子对应手语的完整表达,帮助不懂手语的人快速掌握简单手语表达。
       手语作为一门语言也是不断发展变化的,随着时代的发展一些新的事务、名词涌现,相应的手语表达也会出现。由于手语的特性,对于同一个词不同的地域有着不同的表达。此为了适应手语不断发展变化的需要,手语识别系统在进行手语双向翻译的同时,还构建了手语数据库。一方面对识别过程中出现的错误手语进行记录并在后续做进一步训练,提升识别的准确性;另一方面可以将本系统手语语料中未出现的语句和手语演示加入到手语数据库中,在新加入手语达到一定规模后对手语识别模型重新进行训练,从而使得手语识别系统不断适应要求,同时根据新要求不断发展进化,不断扩大识别范围,更加符合用户的实际应用需要。
       本项目还将实现手语视频采集、存储等功能,以及对手语视频的裁剪、缩放、特征提取等预处理功能,并建立手语数据库,实现对数据的分类保存。
2.2 系统设计
       本系统主要包含用户管理、手语识别、手语检索以及手语更新检验4个模块。用户模块主要实现用户的注册登录与用户信息的保存;手语识别模块实现该系统的主体功能即手语翻译;手语检索模块则帮助用户检索汉语对应的手语表达,实现简单手语快速学习;手语更新校验模块主要实现手语翻译结果的校验以及更新手语数据库。该系统的整体架构
如图所示:
summernote-img
       在手语识别系统的实际构建过程中,由于手语数据以视频形式存在,其数据量通常十分庞大,占据的存储空间也远大于普通文本或图像数据。如果系统在运行时直接对原始视频文件进行频繁读写,将会因视频数据的读取速度过慢而拖累整体处理效率,进而影响系统的实时响应能力。为了优化数据读取性能、提升系统的整体运行效率,本文在设计数据库时采用了“存储路径而非文件本身”的策略,即仅在数据库中保存手语视频的存储位置,当需要使用具体数据时,再根据路径按位置读取。系统选用MySQL作为数据库管理工具,借助其多线程机制充分调度计算资源,同时对查询语句进行优化,从而有效提升数据访问速度和系统整体性能。
       数据库中所存储的信息主要分为两大类:用户信息数据和手语数据。用户信息数据包括用户名、个人简介、头像等基础信息,用于用户管理和个性化展示;手语数据则包含手语视频的存储位置、手语特征向量的存放路径、对应的汉语语句、手语关键图片位置等关键信息,为后续的识别与查询提供支持。
       在用户使用系统时,实时录入的手语视频首先暂存在缓存中。若用户同意系统保存其手语数据,系统会将该视频存入数据库并建立对应索引;若用户未同意,则在本次使用结束后自动删除缓存中的所有手语视频,确保用户数据隐私得到保护。
2.3 关键技术
       R(2+1)D多纤维模型作为手语翻译中视觉时空特征提取的关键技术,通过将三维卷积分解为二维空间卷积与一维时间卷积的多纤维分支结构,在轻量化计算的同时实现对手语视频空间细节与动态时序的高效协同建模,能够精准提取手部关节点、手势形态、手指屈伸、手掌朝向等精细空间特征,同时完整捕捉手势动作的起止、快慢、衔接、轨迹等连续时序变化。多纤维并行结构可增强特征提取的多样性与鲁棒性,有效降低复杂背景、光照变化、拍摄角度差异等干扰因素对识别效果的影响,在动态、非限定场景下仍能稳定输出高质量视觉特征。相比传统3D卷积显著降低参数量与计算开销,兼顾特征表达能力与运行效率,为后续翻译模型提供干净、精准、高辨识度的时空特征输入,从视觉感知源头提升手语翻译的准确率与稳定性,尤其在连续自然手语、快速手势、细微表情与姿态差异的识别中优势突出,为复杂手语动作的精准解析奠定坚实基础。
       Transformer模型作为手语翻译中负责语义理解与序列转换的核心技术,凭借其独创的自注意力机制与编码器-解码器架构,展现出极强的长序列建模与全局上下文感知能力,能够精准捕捉手语视频帧与帧之间、手势动作与语义表达之间的长距离依赖关系,突破传统循环神经网络在处理连续手语时的时序依赖局限与计算效率瓶颈,支持并行化计算以大幅提升推理速度,适配实时翻译需求。同时,多头注意力机制可同步聚焦手部姿态、面部表情、身体动作等多维度关键特征,实现手语视觉特征与自然语言文本的精准对齐,在复杂句式、长语句手语翻译中保持语义连贯与逻辑完整,有效解决手语表达中语序灵活、依赖上下文、隐含信息丰富等翻译难点,兼顾识别精度与翻译流畅度,为手语到文本、文本到手语的双向跨模态转换提供稳定可靠的语义支撑,还可通过预训练与微调适配不同语种、不同场景的手语数据,具备良好的泛化能力与拓展空间。
       手语识别作为跨越聋听沟通障碍的关键技术,其发展脉络清晰地映射了传感器技术与人工智能算法的演进历程。这一领域的研究已走过约四十年的历程,相关的研究可以分为基于数据手套和基于计算机视觉两个方向。
       基于数据手套和计算机视觉的手语识别研究,核心区别在于数据源与交互方式。前者依赖物理传感器(如弯曲传感器、IMU),通过穿戴设备精准测量手部的关节角度和空间位置,优点是精度高、不受光照遮挡影响,但设备昂贵且会束缚用户;后者依赖光学镜头,通过算法解析图像或视频中的像素信息来推断手势,优点是设备普及、使用自然,但易受环境光线、复杂背景和手部自遮挡的干扰。简而言之,数据手套侧重捕捉手部内在的物理状态,而计算机视觉侧重于感知外部的视觉表象。
3.1基于数据手套的手语识别
       被誉为“现代神经网络之父”的杰弗里·辛顿[5]早期便利用数据手套开发了Glove-TalkII系统,能用5个神经网络将手语转化为语音,在203个孤立词上的识别精度达94%。随后,隐马尔可夫模型的引入推动了技术发展,卡内基梅隆大学的C.Lee and Y.Xu[6]以此实现了具备在线学习能力的系统,并应用于机器人控制。进入应用阶段后,日本日立实验室佐川和竹内[7]利用手部形态变化识别连续手语,建立了帮助听障人士获取信息的政府信息亭。
       在国内手语识别研究中,梁容辉[8]等人构建了包括250个词汇量的台湾手语原型系统,哈尔滨工业大学的高文[9]等人通过融合动态规划与神经网络将识别率提升至91.4%,张亚新[10]等人发明的新型数据手套在汉语词和语句识别上更是分别达到了95%和91.5%的高精度。尽管数据手套能精准记录手语特征且不受环境干扰,但其高昂的成本与穿戴的不便限制了它在日常生活中的普及。
3.2 基于计算机视觉的手语识别
      基于计算机视觉的手语识别技术主要通过摄像机获得手语图像或视频,而后使用机器学习技术或深度学习技术来实现手语识别。随着近年来智能手机的普及,很大程度上克服了数据手套难以获得的缺点,提高了手语识别系统能够应用于日常生活的可能性。
      在2016年以前,手语识别主要依赖传统的机器学习算法,尽管取得了一定成果,但泛化性能有限。德国Bauer[11]等人在2009年利用隐马尔可夫模型结合德语语法,在97个词的词汇量上实现了93.2%的连续手语识别准确率。此外,支持向量机等算法也被引入,例如Kelly[12]等人构建的SVM框架通过提取Hu矩特征进行分类,具备良好的鲁棒性,不再依赖特定演示者。2012年AlexNet在ImageNet上取得突破后,深度学习开始被广泛应用于手语识别领域。Kim等人改进YOLO检测网络,通过提取手部感兴趣区域并与原始特征融合输入CNN,实现了98%的准确率且训练时间减半。为同时捕捉时空特征,Molchanov等人率先将3D-CNN与RNN及CTC损失函数结合,让网络自动学习输入到输出的对齐规则。
       国内研究同样进展迅速。杨文文[13]等人则结合HMM和逐层构筑动态规划算法,在66类手语词组成的44条语句上达到了90%的准确率。Huang[14]等人针对中国手语特点提出基于关键帧的方法,在310个单词数据集上达到91%的准确率。2018年,中国科学技术大学的Pu[15][16]等人提出基于3D-ResNet和膨胀卷积的连续手语识别方法,并在德国手语数据集上验证了有效性。同年,Huang[17]等人提出带有空间分层注意力网络的双流3D-CNN模型,直接应用于手语语句翻译且效果优良。针对序列建模,Guo[18]等人设计分层HLSTM模型,利用3D-CNN提取时空特征后,通过时间注意力机制和双层LSTM解码,在中国手语数据集上表现优异。此外,Cui[19]等人利用GoogLeNet提取图像特征,并采用一维卷积网络处理序列特征,在速度上比3D卷积更具优势。
[1]国务院. 关于印发“十四五”残疾人保障和发展规划的通知: 国发〔2021〕10号[Z]. 北京: 国务院, 2021.
[2]计纬国. 王妍. 手语翻译系统在医院就医场景中的应用研究[J]. 中国听力语言康复科学杂志, 2022,20(2): 141-144.
[3]王向东. 李久江. 基于5G的远程手语翻译系统在无障碍公共服务中的应用[J]. 电信科学, 2020,36(12): 112-118.
[4]许巧仙. 从沟通无障碍看听障人士的就业支持[J]. 中国特殊教育, 2019(6): 33-37.
[5]Fels, S. Sidney, Hinton, Geoffrey E. Glove-Talk: a neural network interface between a data-glove and a speech synthesizer[J]. Neural Networics IEEE Transactions on 1993,4(1):2-8.
[6]Lee C, Xu Y. Online, interactive learning of gestures for human/robot interfaces[C]// IEEE International Conference on Robotics and Automation, 1996. Proceedings.IEEE,2002:2982-2987.
[7]Takahashi T.Kishino F.Hand gesture coding based on experiments usi-Ng a hand gesturinterface device[J].Acm Sigchi Bulletin, 1991, 23(2):67-74.
[8]R.H. Liang and M. Ouhyoung, A real-time continuous gesture recognition system for sign language. The Third International Conference on Automatic Face and Gesture Recognition, Nara, Japan, 1998:558-565.
[9]李勇,高文,姚鸿勋,基于颜色手套的中国手指语字母的动静态识别[J].计算机工程与应用,2002, 38(17):55-58.
[10]张亚新,原魁,杨学良,一种用于手语识别的新型数据手套[J].工程科学学报,2001, 23(4):000379-381.
[11]Bauer B, Hienz H, Kraiss K F. Video-based continuous sign language recognition using statistical methods. Proceedings of Pattern Recognition, 2000. Proceedings. 15th International Conference on, volume 2.IEEE, 2000.463-466.
[12]Kelly D, Mcdonald J, Markham C. A person independent system for recognition of hand postures used in sign language[!]. Pattern Recognition Letters, 2010, 31(1):1359-1368.
[13]杨文文,基于 HMM 与 Level Building 的连续中国手语识别系统研究[D].2016.
[14]JI Y, KIM S, and LEE K B. Sign language learning system with image sampling and convolutional neural network[C].The lst IEEE International Conference on Robotic Computing (IRC), Taichung, China, 2017: 371 -375.
[15]PU J, ZHOU W, LI H. Iterative alignment network for continuous sign language recognition[C]//IEEE Conference on Computer^sion and Pattern Recognition.2019:4165-4174.
[16]PU J, ZHOU W, LI H. Dilated convolutional network with iterastive optimization for continuous sign language recognition.[C]//Intemational Joint Conferences on Artificial Intelligence:volume 3. 2018:7.
[17]HUANG Jie, ZHOU Wengang, ZHANG Qilin, et al. Video-based sign anguage recognition without temporal segmentation[C]. The 32nd AAAI Conference on Artificial Intelligence, New Orleans, USA, 2018: 2257 -2264.
[18]GUO Dan, ZHOU Weiung, LI Mouyiang, et al.Hierarchiceal LSIM for sign language translation[C]. The 32nd AAAI Conference on Arificial Intelligence, the 30h innovative Applications of Artificial Intelligence (IAA:.18), and the 8th AAAI Symposium on Educational Advances in Artificial Intelligence, New Orleans, USA, 2018:6845 - 6852.
[19]CUI R,LIU H, ZHANG C. Recurrent convolutional neural networks for continuous sign language recognition by saged oplimization[C].//IEEE Conference on Computer Vision und Pattern Recognition. 2017:7361-7369.
本项目的主要创新点如下
1.融合R(2+1)D与Transformer的双驱动机制
       针对手语识别中“动作细节”与“语句逻辑”难以兼顾的痛点,本项目将R(2+1)D与Transformer进行深度耦合:R(2+1)D负责微观动作建模,精准分析手形变化、运动轨迹等细粒度特征;Transformer负责宏观语义建模,利用自注意力机制捕捉远距离手势间的逻辑关联,有效解决了传统RNN在长序列建模中的信息遗忘问题。
2.基于卷积分解的时空特征解耦方法
       突破了传统3D卷积对时空特征“一锅端”的粗放式处理模式。利用R(2+1)D将3D卷积分解为2D空间卷积(学习手势形态)和1D时间卷积(学习动作时序变化)。这种解耦使得网络能更有针对性地学习手语视频中不同维度的信息,显著提升了特征表达的精细度。
3.构建了基于多纤维结构的轻量化高精度模型
       针对传统高精度模型计算量大、难以落地的缺陷,通过多纤维结构对R(2+1)D进行轻量化改造,在保持高精度的同时大幅减少模型参数量。这使得系统具备了实时处理潜力,为后续部署到移动端或嵌入式设备(如手机、翻译一体机)提供了技术基础。
本项目的主要特色如下:
1. 具备针对连续手语的长序列建模能力
       系统能有效应对由多个词汇构成的复杂语句,对于手语视频中常见的手势过渡模糊、远距离依赖等问题展现出较强的鲁棒性,从而突破传统技术在连续语句理解上的性能瓶颈。
2. 强调跨场景的泛化能力与领域自适应
       项目不只关注实验室环境下的精度,更重视模型在真实场景中的泛化性能。针对手语存在的地域性差异(方言手语)和场景差异(如银行、医院、社区),系统致力于学习不同风格下的共通表达规律,形成稳定的语义理解能力,确保在各类公共服务场景中都能保持稳定的翻译质量。
3. 坚持从数据本质出发的问题导向型设计
       研究并非简单地堆砌模型,而是深入分析手语数据本身具有的多尺度特性(既有瞬间的手形变化,也有连贯的语句逻辑),从算法层面进行深度融合与结构优化,构建出更贴合手语本质的解决方案。
5.1技术路线:
       手语作为听障人士最主要的沟通方式,在中国有近三千万听障人群中扮演着不可替代的角色。然而,社会大众对手语的普遍陌生导致了听障群体与健听群体之间的沟通壁垒,这一障碍在教育、就业、医疗等关键领域尤为突出。
本研究采用"数据预处理-时空特征提取-语义序列编码-端到端系统集成"的四阶段递进式技术路线,实现基于R(2+1)D与Transformer的手语识别系统设计。具体路线如下:
       第一阶段:手语视频数据预处理。针对原始手语视频中存在背景噪声、人物尺度不一等问题,首先采用目标检测算法对视频帧中的手部区域进行定位与裁剪;随后通过帧采样技术将不同长度的视频统一为固定帧序列,并执行数据增强操作,扩充训练样本多样性,为后续特征提取提供规范化的输入数据。
       第二阶段:基于R(2+1)D的时空特征提取。将预处理后的视频帧序列输入R(2+1)D网络。该网络通过将3D卷积分解为独立的2D空间卷积和1D时间卷积,分别学习手形姿态、手指变化等空间特征以及手势运动轨迹、速度等时序特征。通过多纤维结构设计,在保持特征提取精度的同时控制模型参数量,输出融合时空信息的特征向量序列。
       第三阶段:基于Transformer的语义序列编码。将R(2+1)D输出的特征向量序列作为Transformer编码器的输入。利用Transformer的多头自注意力机制,计算序列中远距离手势帧之间的语义关联权重,捕捉由多个手语词汇构成的连续语句逻辑。通过位置编码注入时序信息,解决自注意力机制对序列顺序不敏感的问题,最终生成包含全局语义信息的特征表示。
       第四阶段:端到端手语识别系统集成与输出。将特征提取模块与语义编码模块进行联合训练,构建端到端的手语识别框架。在解码端接入全连接层与Softmax分类器,将语义特征映射为目标文本序列。通过反向传播算法对整个网络进行参数微调,实现从手语视频到自然语言文本的直接映射。
5.2拟解决的问题
1.手语视频时空特征的高效提取问题
       手语视频包含连续的动作序列,既要识别手势的形态,又要追踪手部的运动轨迹。传统方法常采用3D卷积同时处理这两类信息,但这种方式存在两个主要缺陷:一是参数量巨大,计算成本高;二是将时空特征耦合在一起,难以针对性地优化。本项目拟采用R(2+1)D分解技术,将传统的3D卷积拆解为两个独立的步骤:先用2D卷积提取单帧图像中的手形特征,再用1D卷积分析这些特征随时间的变化规律。这种分解不仅大幅降低了计算量,还让网络能够更专注于学习不同类型的信息。同时,引入多纤维网络的并行轻量化设计,通过优化网络结构进一步减少冗余计算,使系统在保持高精度的前提下具备实时处理能力。
2.长时序手语序列的语义建模问题
       听障人士在日常交流中,一句话往往包含数十甚至上百个连续手势。这些手势之间存在复杂的逻辑关系,比如前面出现的手势可能决定后面手势的含义,或者相隔很远的手势共同表达一个完整的语义单元。此外,手语的语法结构与自然语言存在显著差异,例如语序不同、省略成分较多等。传统的循环神经网络在处理长序列时容易出现信息遗忘,距离较远的手势之间的依赖关系难以有效建立,导致翻译结果出现语义偏差。所以以Transformer模型为基础,针对手语数据的特点进行改进。通过引入自适应掩蔽机制,让模型在处理当前手势时,能够动态决定关注历史序列中的哪些关键信息,忽略无关干扰。同时改进位置编码方式,采用上下文感知的位置编码,从而更准确地建立长距离语义依赖,实现手语到自然语言的正确映射。
3.模型泛化能力与实时性的平衡问题
       高精度的深度学习模型往往结构复杂、计算量大,导致推理速度慢,难以满足实时翻译的应用需求。而追求速度的轻量级模型又容易出现过拟合,在训练集上表现良好,但面对不同场景、不同用户时准确率大幅下降。如何在保证翻译质量的同时提升运行速度,并在各种真实场景下保持稳定的性能,是手语翻译系统走向实用化必须解决的核心问题。我们从两个维度协同攻关。在模型设计层面,通过多纤维结构的轻量化设计减少冗余参数,并采用剪枝和量化技术进一步压缩模型体积、加速推理过程。在泛化能力层面,通过跨数据集的训练与验证策略,让模型接触不同来源、不同风格的手语数据,学习手势表达的共性规律。同时,在训练中引入数据增强和正则化技术,提升模型的鲁棒性,使其在银行、医院、社区等不同场景下都能保持稳定的翻译质量。
5.3预期成果
       项目完成后,将成功开发出一套基于R(2+1)D多纤维网络与Transformer的高效手语翻译系统,该系统能够实时将手语视频流转换为自然语言文本或语音输出,支持中文手语与汉语的互译,并可适配移动端、做入式设备及云端服务器等多种部署环境。系统投入使用后,将带来多方面的积极效益:在公共服务领域,可部署于政务大厅、医院、银行、交通枢纽等窗口单位,帮助听障人士独立办理业务、就医问诊、咨询信息,消除语言障碍,提升服务可及性;在教育领域,可应用于特教学校手语教学、普通学校随班就读辅助、在线课程实时字幕等场景,促进听障学生平等接受教育;在媒体与娱乐领域,可支持电视新闻手语同步翻译、网络直播字幕生成、手语视频自动标注等功能,推动信息无障碍传播;在就业与社交领域,可助力听障人士参与会议交流、职场沟通、社会活动,增强其社会融入感与就业竞争力。
       本项目的实施将提升听障人群的生活质量与社会参与度,具有显著的社会效益和广阔的推广前景,有望在全国助残事业、智慧城市建设和信息无障碍法规落实中发挥重要作用。
第1阶段:需求分析与计划 (1周)
市场与用户调研:深入分析听障人士的需求,明确与现有解决方案的差异化优势。
核心需求定义:与听障人士及无障碍专家访谈,最终确定核心功能清单。
制定详细项目计划:明确项目范围、硬件原型、算法模型、初步预算及跨职能团队(软件、硬件、算法)的资源分配。
第2阶段:设计 (2-3周)
非视觉化交互设计(UI/UX):要求构建一个完全脱离视觉依赖的交互闭环,即通过语音引导、听觉反馈和实体按键控制实现从手语自动捕捉识别到结果语音播报的全流程无障碍操作。
流程设计:规划状态播报、错误提示、情景模式切换等完整的翻译脚本与流程。
技术架构设计:确定软件技术栈、数据模型及设备间通信协议,规划手语识别模型选型与训练数据框架。
第3阶段:开发 (2个月)
前端开发:开发供使用者使用的显示界面,用于呈现翻译后的文字。
后端与算法开发:搭建服务器、数据库及业务逻辑API。
核心算法开发:进行手语动作识别模型的训练、优化,以及文本到触觉反馈编码的逻辑开发。
硬件原型开发与联调:与硬件团队协作,实现指环传感器数据采集和图像处理。
第4阶段:测试 (1周)
单元与集成测试:测试各软件模块、硬件固件及软硬件集成的功能与稳定性。
性能与安全测试:测试系统延迟、续航及数据传输的安全性。
无障碍用户测试:邀请听障人士及手语翻译人士组成测试小组,在模拟及真实场景中进行可用性测试,收集关于翻译准确性、反馈清晰度和整体体验的反馈。
第5阶段:部署与发布 (1周)
部署到生产环境;将应用部署到线上服务器,准备上线。
市场推广:可以通过听障人士社群、公益组织及媒体渠道,发布产品并启动宣传。
第6阶段:维护与更新 (持续进行)
反馈收集与监控:建立用户反馈渠道,监控系统性能和可靠性。
问题修复与优化:响应并修复软件漏洞,优化算法准确率和用户体验。
迭代与功能更新:根据用户反馈和技术发展,完善项目。
       在启动本项目前,我们已进行了前期研究与能力储备,为项目的顺利实施奠定了初步基础。团队在相关领域已具备一定的研究经验,已完成初步市场调研、核心用户需求分析以及技术可行性论证。这些前期工作为本项目明确了方向,并验证了“手语翻译”这一核心概念的市场需求与技术实现路径。
已具备条件:目前,项目已具备启动所需的核心团队,开发工具和开发环境等。
尚缺条件:需补充关键资源,人员技术能力欠缺,市场推广等。
解决方案:另外,为保障研发、训练及市场推广,我们将寻求合作伙伴与投资的支持。

经费预算

开支科目 预算经费(元) 主要用途 阶段下达经费计划(元)
前半阶段 后半阶段
预算经费总额 20000.00 20000.00 0.00
1. 业务费 20000.00 20000.00 0.00
(1)计算、分析、测试费 16000.00 16000.00 0.00
(2)能源动力费 0.00 0.00 0.00
(3)会议、差旅费 0.00 0.00 0.00
(4)文献检索费 0.00 0.00 0.00
(5)论文出版费 4000.00 4000.00 0.00
2. 仪器设备购置费 0.00 0.00 0.00
3. 实验装置试制费 0.00 0.00 0.00
4. 材料费 0.00 0.00 0.00
结束